It's pronounced 'one of those nintendoes'.
Printable View
It's pronounced 'one of those nintendoes'.
So do you mean you pronounce SEGA like "Steven Segal" without the "L"... Yeah, that's not right! It's definitely SAY-GA!
just how they say it on the Sonic the Hedgehog intro. "SEGA".
I think Australians may have been led astray by false pronunciation in their Sega adds. :p
Yes, it's Saygh... and then either uh or ah, or uuuuuuuuuuh or aaaaaah depending on how you draw it out.
The newer gen "Sega" title uses the "uh"
http://www.youtube.com/watch?v=gppNzgy-Ruo
Not sure if this is "say-guh" or "say-gah" ... maybe say-gah with a long a sharp "ack" type a sound. (forget the english term for that -I think it's a short a -and the "ah" sound is denoted by the upside down "e" or maybe or maybe that's "uh")
http://www.youtube.com/watch?v=tRo11BVn1gU
And yes, I believe Sonic 3D Blast and Metal Head were the only cart based Sega games to use the scream. (maybe some Saturn or PC games too)
But don't some people mispronounce that as "Steven Seagull"? :p ... likewise you have:
http://www.youtube.com/watch?v=D4cYqrHPfgg
http://www.youtube.com/watch?v=Mu6sf1Cr2b4
So it's Mayga instead of Mega right?
Well, no.
Also, the correct pronunciation is "Seh-ga". Because that's how it's pronounced in Japan.
But you voted Say-ga...perhaps I should remake poll with seh-ga as the proper option.
I'm used to people saying "eh" as "ay" (canadian style I suppose)
I voted Say-ga, because that's how I pronounce it. That has something to do with where I live. Everybody here says Say-ga. :(
Ack...maybe I should have worded the poll differently.
I can't believe this thread is 4 pages long. Like Bramsworth said, anyone who has played a Sonic game on the Genny should know how to pronounce it. Sounds like Mega.
I always pronounced it "Say-Guh"
Have fun deciphering the boot-up sequence in Comix Zone... :P
I do not understand the original poll. Both "Sega" and "Say-ga" are the exact same pronunciation. Therefore the poll is invalid. Just click a random button to vote. It's like asking "How many are in a dozen" and only giving "12" and "twelve" as answers. It just doesn't make any sense!
ANYWAY, here is how the question should have been asked:
How do you pronounce Sega?
-1 - SAY-GUH
-2 - SEE-GUH
-3 - SAY-GAW
-4 - SEE-GAW
Of course, #1 is the only correct answer. Anyone who pronounces it differently is an asshole.
-5 - SAY-GAH
But yeah, i don't get why he'd put "SEGA" and "SAY-GA" as options,
the whole problem is that people don't know how to pronounce SEGA,
so why make it an option?
the question should have been formulated as such.
1. SAY-GAH
2. SEGGUH
not ask how to pronounce sega and then put sega in there.
I realize this. I'd edit the poll if I could.
Seh-ga
Say-ga
See-ga
I'd also argue that there really isn't much difference between Seh-ga and Say-ga. It's very minute and I think either is acceptable. Just as long as you don't say See-ga.
Hmm some (british?) do do that... but on the Japanese side of things, there's tons of other mispronunciations on romanticized English spellings. (like manga pronounced "man-guh or mang-guh rather than mon-guh -another on the pop culture side is of course Pokemon, but I already mentioned that ;))
Yeah, but "Say-ga" is how a lot of Japanese Sega adds, the games, etc pronounced it... the American "scream" was closer to "segg-uh" as such.
Damn misinformed Australian advertising. :p
i'm used to call it in a wrong way on purpose, because the acronym "Sega" in italian means "saw" and in some situations this word can be used to allude to masturbation. For example, if you say literally "i'm going to do a sega" in italian you could sound like "i'm going to masturbate" so, many people says like "ciga", wich in italian is wrote as "siga"
(i'm judging by google translator, type "siga" and set it to italian to hear how it sounds in our language, or type "ciga" and set it to english, sounds pretty much the same thing :p )
look at this old italian spot as example:
http://www.youtube.com/watch?v=PNNsSrKjSdw he says "ciga" many times :p
^Yfrid,
At least that's got a good reason behind it... but that doesn't explain Austrialia...
They had the "Saaay-gaah" long before that, like with the Mk.II
http://www.youtube.com/watch?v=iImQcL5Vs-g
And they say time is a precious commodity.
They used it as far back as the Mk. II? Huh.
I was not aware.
Yeah no shit.
I have a friend that says it "see-guh" just to irritate me (and i mean every fucking time I say sega he says "you mean see-guh?"). He also refers to anime as "ann-eyem" And argues that you say novice as "noe-viss".
This same guy gives me shit cause when I say the word wolves it comes out like "wuvs".
You know when I type out what my friends do online I really wonder why I even leave the house...
If I ever meet anyone who actually pronounces Mega as "Mayga", I will probably need to be restrained, lest I should knock the monocle off their face and slap them a bit. And what's more, I would not help them retrieve their fallen top hat - I would kick it into a puddle. Bloody "Mayga" indeed.
Maybe the Mk.I/SC-3000, but I couldn't find any TV commercials online for those.
I'm trying to remember what sort of accent normally ties into mega begin "may-gah" ... maybe somewhere in the northern central US states (Wisconson or such), or maybe parts of Canada, but I distinctly remember that pronunciation. (and I'm talking a native English speaking accent, not one tied to a foreign language)
Pronouncing "Sega" or "Mega" as say-ga or may-ga is a product of regional accents. Those of you who don't see the difference probably say say-ga because of where you are from, so you don't see the difference. To me, there is a pretty big difference.
Chris
So vote...
No, you're right about accents playing a part, but this isn't really the main factor.
My regional accent pronounces it "Seg-a", I say "Say-ga" because its the pronunciation of the brand name in games and adverts
The "ay" sound doesn't effect the rest because they're English language words, so around here its Say-ga Meg-a Dry-v