I've taken some macro pictures of Paprium's cover and three others, highlighting the texture of the plastic sleeves:
https://imgur.com/a/ulZ99Kd
Normally I try to avoid glare in my photos but here it really helped to bring out the texture patterns.
Paprium's box has the same kind of roughness to it as an older Mega Drive game like Revenge of Shinobi. In close-up the texture looks slightly different but to the touch they feel almost the same. A newer blue-cover game like Ristar has a finer texture to it and so doesn't feel as rough. There's enough variation in original Mega Drive game boxes that I feel Paprium fits right in.